'रम्या' चा एक नयनरम्य, सर्वांग-सुंदर नृत्याविष्कार.

थोडीशी पार्श्वभूमी:
सुमारे दहा वर्षांपूर्वीची गोष्ट. एकदा सहज टीव्ही वाहिन्यांची चाळवाचाळव करत असता एका 'मद्रासी' सिनेमातील नृत्य चाललेले दिसले. नर्तिका आकर्षक होती, तिचे काहीसे शृंगारिक हावभाव, पार्श्वभूमीला मंदिराच्या प्रांगणात चाललेले विविध गतिमान कलाविष्कार, संगीतातील आणि एकूण चित्रीकरणातील नाट्यमय गतिमानता इतकी भावली, की ते गाणे पुन्हा पुन्हा बघावे, ऐकावे, असे वाटू लागले. परंतु सिनेमाचे नाव व भाषा, नर्तकीचे नाव वगैरे काहीच ठाउक नव्हते, पुन्हा ते गाणे वाहिनीवर केंव्हा येईल कुणास ठाउक, त्यापेक्षा आपण त्याची सीडीच मिळवूया, असे ठरवून दिल्लीतल्या विविध बाजारात 'मद्रासी फिल्मोके डान्स की सीडी' हुडकू लागलो.
शेवटी 'पालिका बाजार मे देखो' असा सल्ला मिळाला, आणि तिथे गेल्यावर 'दुकान नंबर पंधरा' मध्ये जावे, असा. 'पंधरा' मध्ये लगेच लक्षात आले, की आपण योग्य जागी पोचलेलो आहोत, परंतु तिथल्या शेकडो सीड्यातून नेमकी हुडकायची कशी? सीडीवर लिहिलेला तमिळ/मलयालम/कानडी मजकूरही वाचता येत नव्हता. शेवटी त्या सर्व सीड्या बघायच्या ठरवून त्या उद्योगाला लागलो, आणि आश्चर्य... मला भावलेल्या त्याच नर्तकीचा फोटो असलेली सीडी मिळाली. "ये तो रम्या है" असेही कळले.
(http://en.wikipedia.org/wiki/Ramya_Krishnan)
मग काय, घरी येउन रोज अनेकदा ते सुंदर नृत्य बघू लागलो, आणि घरी येईल त्यालाही आग्रहाने दाखवू लागलो... हा क्रम काही काळ चालला, मग कालांतराने ते गाणे मागे पडले, आणि मी नवनवीन गोष्टीत गुंतत गेलो.... अलीकडे 'एक सुंदर अरबी गाणे' हा धागा मिपावर टाकल्यावर ते गाणे आवडल्याची रसिकांची पावती आली, आणखी अशी काही सुंदर गाणी आहेत का, अशीही काहीनी पृच्छा केली, तेंव्हा पुन्हा अचानक रम्याच्या त्या गाण्याची आठवण आली. आज ते गाणे इथे देताना मला विशेष आनंद होतो आहे:

आता या गाण्याविषयी:
अगदी सुरुवातीला उत्कंठावर्धक सुरावट कानावर पडते, अन कमळांनी भरलेल्या जलाशयातून वर येणारे नृत्यमुद्रेतले दोन सुंदर हात.. आणि त्या मागोमाग पाण्यातून वर येणारी एक सुंदरी आपल्या दृष्टीस पडते... तिचे सुंदर, मोकळे काळे केस हवेत उडवत पाणी झटकणे आपण मुग्ध होऊन बघतोय, तोच ती मंदिराच्या पायर्‍या लगबगीने चढून, धावत जाऊन आपल्या गौरांगाला चंदन- लेप करून, नखशिखांत आभूषणे लेउन नृत्यासाठी तयार होते. एवढ्याश्या वेळात अतिशय गतिमान रीतीने अनेक नर्तक, मंदिराचे प्रांगण, श्रीकृष्णाची मूर्ती, सुवर्णालंकृत गजराज, वेगात फिरणार्‍या रंगीबेरंगी छत्र्या, कथकली नृत्यातील भावमुद्रा, नर्तकीचे क्लोजअप्स, असे विविध दृश्यानुभव आपल्या प्रतीतीस येतात... लाला नंदलाला.... अशी गाण्याची सुरुवात होऊन उत्सवी ठेक्यावर, (संस्कृत ?) मंत्रोच्चाराच्या गजरात अतिशय वेगाने गाणे पुढे सरकते... पुढे पौराणिक वेशभूषेतील सोंगे, सिंहाचे तोंड असलेला नृसिंह, दुष्ट- कपटी वाटणारी एक व्यक्ती, राधा-कृष्णाचे जोडपे, अशी अनेक दृश्ये येत रहातात. रम्याचे मोहक हावभाव, नृत्यमुद्रा, वेशभूषा, हे बघत असता आपण केंव्हा या नृत्याविष्काराच्या शेवटाला येऊन पाहुचतो, कळतही नाही, आणि आपण ते पुन्हा बघण्यासाठी उद्युक्त होतो.
हे गीत कोणत्या भाषेतील आहे, त्याचे नेमके शब्द काय आहेत, अर्थ काय आहे, हे कुणाला ठाऊक असल्यास कळवावे.

हे गाणे इथे बघा:
http://www.youtube.com/watch?v=Jj7cnrc6oIk