माझ्या बापाचे नाव ‘नासिर’
माझे नाव बुलू. हे माझे लाडके नाव. खरे नाव माझे मलाच माहीत नाही.
आमच्या वस्तीचे नाव पुरा. नर्मदेच्या किनाऱ्यावर या वस्तीच्या आसपास आमच्या जमिनी होत्या. वस्तीवर दहा एक घरे असतील. एकूण लोकसंख्या असेल शंभर !
आब्बाचा मी खूप लाडका होतो. माझा भाऊ ‘अमान’ हा माझा लाडका होता. शेतात दिवसभर उंडारायचे आणि गिळायला घरी अम्माच्या मागे भुणभुण लावायची एवढेच काम आम्ही करीत असू. एकदा एका घोड्याला आम्ही विहीरीत पाडले पण कोणी आम्हाला रागावले नाही. आब्बाने तर माझ्या पाठीत लाडाने गुद्दा घातला. आमचे तसे चांगले चालले होते पण कसे त्याची आम्हाला कल्पना असायची कारण नव्हते. सगळे सातआठ महिने शेतावर काम करीत व उरलेले महिने बाहेर काम शोधत फिरत. आमच्या वस्तीचा प्रमुख होता ‘बुखूतखान’ याला सगळे आदराने ‘जमादार’ म्हणत.
हे सगळे बदलले दोन वर्षापूर्वी. दरवर्षी आब्बा मला छोट्या तट्टूवर बसवून त्यांच्याबरोबर हिंडायला न्यायचा. तट्टूचा लगाम असायचा माझ्या चाचाकडे. त्याचे नाव ‘फिरंगी’. मी एकदा आब्बाला विचारले,
‘ आब्बा ! चाचाजानचे नाव फिरंगी कोणी ठेवले ?’
‘ बुलू एकदा फिरंग्यांनी आपल्या जुन्या वस्तीवर हल्ला चढवला तेव्हा हा तुझा चाचा त्याच्या अम्माच्या पोटात होता. त्या धावपळीत तो या उघड्या जगात आला तेव्हापासून त्याला ‘फिरंग्या‘ हे नाव पडले ! पण तू मात्र त्याला फिरंग्या म्हणू नकोस. नाहीतर थप्पड खाशील. तो तुझा उस्ताद आहे माहिती आहे ना?’
‘हो अब्बा !’
त्या सफरीत आम्ही चंपानेरपाशी नर्मदा पार केली. गेली दोन् वर्षे मी या सफरीवर येत होतो. पहिल्या वर्षी मी तट्टूवर बसून सगळ्यांच्या मागे उस सोलत आरामात जात असे. पुढे काय चालले आहे याची मला कल्पनाही नसायची. पुढच्याच वर्षी पुढे काय चालले असते त्याची मला झलक दाखविण्यात आली. मला अजूनही ते सगळे स्पष्ट आठवते. एका जाजमावर आब्बा, फिरंगी व अजून दोघे जण गपछप करीत होते. त्या दोघांच्या मागे जमादार व अजून दोघे बसले होते. गप्पांना अगदी जोर चढला होता. तेवढ्यात जमादार मोठ्यांने हसत ओरडला, ‘चलो पान लाओ’. हा इशारा, ज्याला आमच्या भाषेत झिरनी म्हणतात, मिळाल्यावर, त्याच क्षणी त्या दोन उतारुंच्या मानेभोवती रुमाल पडले व आवळले गेले. एकाने त्याचे डोके खाली दाबले. थोड्याच वेळात त्या माणसांचे तडफड करणारे पाय शांत झाले. एवढे झाल्यावर मला लगेचच तेथून हलविण्यात आले. त्या रात्री मी आब्बाला बरेच फालतूचे प्रश्र्न विचारले आणि त्याने त्या सगळ्यांची सविस्तर उत्तरेही दिली.
‘माणसे ठार मारणे वाईट नाही का ?’
‘माणसाने मारले म्हणून थोडेच कोणी मरतो ? त्याला तर भवानी घेऊन जाते’ माझ्या बापाने उत्तर दिले होते.
त्यानंतर गेल्या दोन वर्षात मात्र मी माझ्या आब्बाला, बुखुतखान व फिरंगीचाचाला रुमाल फेकताना अगदी जवळून पाहिले होते. एका वेळी तर मी आब्बाला मदतही केली होती. आज माझ्या इम्तहानचा दिवस होता. पार पडली तर मला रुमाल मिळणार होता. त्या सफरीत आम्ही १४००० रुपये लुटले व जवळजवळ दिडशे माणसांचे मुडदे पाडले. (त्या वेळी रात्री रोज आमच्या तळावर मांजर येत असे. हा आम्ही शुभशकून समजतो) माझा उस्ताद माझ्या कामगिरीवर खुष होता. संध्याकाळी अंधार पडल्यावर भवानीला गुळाचा नैवद्य दाखविण्यात आला व फिरंगीसमोर मला उभे करण्यात आले. त्याने त्याच्या हातातील रुमालाची गाठ सोडविली व त्यातील रुपायाचे नाणे माझ्या हातात दिले व प्रार्थना म्हटली. शेवटी माझ्या हातात एक रुमाल दिला व मला ‘ बरतोत’ म्हणून जाहीर केले.
या वर्षी अमानला तट्टूवर बसवून फिरवण्याची जबाबदारी माझ्यावर टाकण्यात आली. मी त्याला सगळ्यांच्या मागे बरेच अंतर सोडून चालवत होतो. त्याची चेष्टामस्करी करत होतो. मधेच ते तट्टू पळवत होतो. अचानक काय झाले ते कळले नाही पण ते तट्टू उधळले व पळून गेले. ते सरळ पुढे आमची माणसे जेथे थांबली होती तेथे जाऊन थांबले. तेथे अमानने जे पाहिले ते व्हायला नको होते. तेथे अब्बा मुडद्यांचे पाय गुढघ्यात तोडत होता व फिरंगी एका मुडद्याच्या गळ्याभोवतालचा रुमाल सोडवत होता. गुडघ्यात पाय तोडून ते उलटे मुडपण्यात येत म्हणजे पुरायला कमी जागा लागत असे. पुढे जे घडले ते भयानक होते. अमान ते बघून थरथरु लागला व एक सारखा किंचाळू लागला. त्याला कोणी हात लावला की तो अधिकच तारस्वरात किंचाळू लागे. आब्बा तर त्याला नजरेसमोरही नको होता. त्याला शेवटी फेफरे भरले. त्याच्या तोंडातून फेस येऊ लागला. सगळ्यांनी त्याला धरण्याचा बराच प्रयत्न केला पण त्याच्या अंगात बारा रेड्यांची शक्ती संचारली होती. तो हात हिसाडून पळून जाई व परत धाडकन जमिनीवर पडे.... शेवटी संध्याकाळी अमानला सडकून ताप भरला व त्यातच त्याचा अंत झाला.
तळावर आता स्मशान शांतता पसरली. आब्बाने घरी परत जायची तयारी चालविली. तो सारखा अम्माची आठवण काढत होता. असे यापूर्वी कधी झाले नव्हते. सगळ्यांनी त्याची समजूत काढण्याचा प्रयत्न केला पण शेवटी त्याचीही वाचा बसली. अब्बाला मी तर त्याच्या नजरेसमोरही नको होतो...शेवटी तो परत गेल्यावर फिरंगीने मला जवळ घेतले. मी कावराबावरा हो़ऊन केविलवाण्या नजरेने त्याच्याकडे बघू लागलो...
‘बुलू तू हा धंदा सोड.’
‘पण आब्बाला काय झाले ?
‘अमान त्याचा रक्ताचा मुलगा होता...तू तर रस्त्यावरुन उचलून आणलेला पोर आहेस्....एका मुडद्याचा !.’
मी निपचित पडलेल्या अमानकडे एक नजर टाकली. मी आमची ठगांची टोळी सोडली व तडक तसाच मुंबई इलाख्याला निघून गेलो.....
जयंत कुलकर्णी.
प्रतिक्रिया
20 Aug 2014 - 2:31 pm | ज्ञानोबाचे पैजार
सुन्न
गोष्ट चांगली आहे असे तरी कसे म्हणु?
पैजारबुवा,
20 Aug 2014 - 3:20 pm | युगन्धरा@मिसलपाव
डोक सुन्न झाल आहे........
20 Aug 2014 - 3:34 pm | प्यारे१
...... :(
20 Aug 2014 - 3:50 pm | प्रभाकर पेठकर
काळजाचा ठाव घेणारी कथा. खरी नसू दे एव्हढीच मनोमन इच्छा व्यक्त करतो.
20 Aug 2014 - 4:11 pm | तुमचा अभिषेक
काही अंशी काल्पनिक (!)
आवडली कथा
20 Aug 2014 - 4:36 pm | मनिष
सुन्न!! पण आवडली! मूळ गोष्ट कुठल्या भाषेत आहे?
20 Aug 2014 - 4:41 pm | जयंत कुलकर्णी
मी लिहिलेली असल्यामुळे मुळ गोष्ट मराठीतच आहे......
20 Aug 2014 - 4:44 pm | जयंत कुलकर्णी
मी लिहिली नाही असे तुम्हाला वाटले असल्यास, ही कथा बर्यापैकी जमली आहे असे मी समजतो....:-)
20 Aug 2014 - 4:55 pm | मनिष
नाही हो. मस्तच जमली आहे! अंगावर शहारा आणणारी आहे - तुम्ही आधीही अनुवाद केले असल्यामुळे मला ही अनुवादीत असेल असे वाटले.
काही दिवसांपुर्वीच कुठेतरी अशा टोळ्यांविषयी वाचले (कुठे ते आठवत नाही आता) - भारत पाकिस्तानच्या सीमेवर होत्या/आहे म्हणे. म्हणून तिथलीच एखादी प्रादेशिक कथा आहे का असे वाटले.
20 Aug 2014 - 5:00 pm | एसमाळी
पुर्वी असे ठग होते.यापेक्षा जास्त क्रुरकथा वाचल्या आहेत.
हि पण आवडली.
20 Aug 2014 - 5:08 pm | मनिष
इरफान आणि नवाझुद्दीन सिद्दीकी यांची 'बायपास' ही शॉर्टफिल्म पाहिली होती. त्याचीही आठवण झाली -
https://www.youtube.com/watch?v=f_TOOsJ5EHY
20 Aug 2014 - 7:01 pm | शिद
कथा तर सुन्न करणारी आहेच पण तुम्ही दिलेली हि शॉर्ट्फिल्म देखील तेव्हढीच अंगावर येणारी आहे.
20 Aug 2014 - 10:59 pm | मनिष
हो. ही फिल्म अंगावर येणारी आहे खरंच. दोघेही कसलेले कलावंत अंगवर काटा आणतात.
20 Aug 2014 - 5:19 pm | अनन्न्या
..........................
20 Aug 2014 - 5:21 pm | सूड
सुन्न!!
20 Aug 2014 - 5:23 pm | धन्या
कथा आवडली काका.
20 Aug 2014 - 6:06 pm | काव्यान्जलि
कथा आवडली... डोक सुन्न झाल आहे.... ;(
20 Aug 2014 - 6:26 pm | मीता
पेंढाऱ्यावर एक कादंबरी आली होती जी कुमार सप्तर्षींच्या सत्याग्रही मध्ये प्रकाशित व्हायची .मला वाटतंय "ठगाची जबानी " अस काहीसं नाव होतं. वाचून काटा आला होता.
20 Aug 2014 - 6:35 pm | रेवती
बापरे! भयानक गोष्ट आहे.
20 Aug 2014 - 6:36 pm | बॅटमॅन
खतरनाक कथा. मान गये!
20 Aug 2014 - 8:42 pm | मूकवाचक
थोडक्यात आणि परिणामकारक! लघुकथा आवडली.
20 Aug 2014 - 7:12 pm | सस्नेह
जयंतकाका फार दिवसानी येणे केले तेही असे हादरा देत...
20 Aug 2014 - 10:54 pm | इनिगोय
बापरे!
20 Aug 2014 - 10:58 pm | मनिष
नुकतेच कुठेतरी रुमाल टाकून हत्या करणार्या अशा ठगांच्या टोळीविषयी नुकतेच कुठेतरी वाचले...पण आठवत नाहीये आता, आणि अशक्य तगमग होतेय! :(
21 Aug 2014 - 12:46 am | खटपट्या
बरोबर, एका ठगाची जबानी/कबुली असा एक लेख आला होता लोकसत्ता मध्ये. स्वत: एका ठगाने त्यांच्या कार्य पद्धतीविषयी माहिती दिली होती. आता या टोळ्या बंद झाल्या.
21 Aug 2014 - 10:00 am | मनिष
कृपया लेखाची लिंक द्याल का?
22 Aug 2014 - 12:22 am | खटपट्या
शोधतोय !!
20 Aug 2014 - 11:38 pm | मुक्त विहारि
आवडली...
21 Aug 2014 - 1:52 am | चित्रगुप्त
कथा आवडलीच, ठगांविषयी आणखी माहितीपर धागाही येऊ द्यावा.
21 Aug 2014 - 4:19 am | खटपट्या
http://www.marathivishwakosh.in/khandas/khand9/index.php?option=com_cont...
"ठगाची जबानी" - प्रा. वा. शी. आपटे
21 Aug 2014 - 4:28 am | खटपट्या
जालावरून साभार
21 Aug 2014 - 5:37 am | श्रीरंग_जोशी
सुरुवात वाचून कथा पुढे असे वळण घेईल वाटले नव्हते.
यावरून आठवले - पेंढार्यांपासून संरक्षाणासाठी माझ्या शहरात अनेक पिढ्यांपूर्वी उभारलेला परकोट अजुनही सुस्थितीत आहे.
21 Aug 2014 - 7:54 am | जयंत कुलकर्णी
सर्वांना धन्यवाद !
21 Aug 2014 - 8:40 am | कैलासवासी सोन्याबापु
कर्नल स्लीमन ह्याने ठग लोकांचा बंदोबस्त केला हे नेहमी वाचायाचो!! पण एका रात्रीत १५० मुडदे?? होली शिट!!!! बाप रे बाप!!!! ब्रिटिश सी आय डी (त्यांची त्या काळची गुप्तहेर संघटना) ह्या लोकांस एजेंट्स म्हणून रिक्रूट करत असे असंही एके ठिकाणी वाचले होते!! ज़रा वेगळा पर्सपेक्टिव बघायला मिळाल तुमच्या कथेतुन
21 Aug 2014 - 8:58 am | श्रीरंग_जोशी
त्या सफरीत १५० मुडदे पाडल्याचा उल्लेख आहे. सफर नेमकी किती दिवसांची होती हे लिहिलं नाहीये. पण एका रात्रीची नक्कीच नसावी.
21 Aug 2014 - 10:09 am | कैलासवासी सोन्याबापु
श्रीरंग जी , बरोबर!!!
21 Aug 2014 - 11:40 am | एस
कारवाईपेक्षा निर्धार हवा! ह्या सुरेश खोपडे यांच्या लेखात ठगांबद्दल आणि मेजर जनरल विल्यम हेन्री स्लीमन याने ठगांच्या केलेल्या बंदोबस्ताबद्दल छान माहिती दिली आहे.
तो संपूर्ण लेखच वाचनीय आहे.
21 Aug 2014 - 12:12 pm | मनिष
राईट!! हाच लेख वाचला होता मी. २० जुलै २०१४ तारीख आहे - म्हणजे इतक्यातच आहे. मी सकाळच्या साईटवर शोधले, पण मला बहुतेक तो उत्तम कांबळेंचा लेख आहे असे वाटत होते, म्हणून त्यांचे सप्तरंगवरचे सगळे लेख शोधले पण मला नाही सापडला. उगाचच तगमग होत होती, आत बरे वाटतेय. ही लिंक दिल्याबद्द्ल धन्यवाद.
25 Aug 2014 - 8:05 am | इनिगोय
लेख विचार करायला लावणारा आहे. विशेषतः पुराव्यासंदर्भातला तोच कायदा आजही लागू आहे, शिवाय तांत्रिकदृष्ट्या त्या काळापेक्षा आज खूपच प्रगती झाली आहे, असे असूनही आज मात्र गुन्हेगारांची 'पुराव्याअभावी निर्दोष सुटका' होते, याला काय म्हणावे?
25 Aug 2014 - 10:23 am | प्रभाकर पेठकर
शंभर अपराधी सुटले तरी चालतील पण एकाही निरपराधाचा बळी जाऊ नये अशी आपल्या न्यायव्यवस्थेची धारणा आहे.
21 Aug 2014 - 9:23 am | पैसा
काय जबरदस्त कथा आहे! वातावरणनिर्मिती अगदी सुरेख जमली आहे. काटा आला अंगावर. पोटापाण्याचे हे असलेही व्यवसाय असतात! :(
21 Aug 2014 - 9:49 am | mbhosle
कथा आवडली
21 Aug 2014 - 9:55 am | सुहास..
.
21 Aug 2014 - 6:35 pm | तुषार काळभोर
अश्विन संघीच्या या नव्या पुस्तकात मागच्याच आठवड्यात "ठग" परंपरेचा संदर्भ वाचला होता.
21 Aug 2014 - 11:39 pm | विनोद१८
'पारंपारिक ठग' किंवा 'कालचे ठग' म्हणजे काय ?? व त्यांची कार्यपद्ध्तीविषयी आज नेमकेपणाने समजले. एखादी जमात या अशा पद्धतीने आपली उपजिवीका करत असे...!!! विस्मयकारक.
या 'कालच्या ठ्गांचा' नायनाट करुन इंग्रजांनी आपल्यावर उपकारच केले म्हणायचे, पण 'आजच्या ठगांचा' बंदोबस्त.... ???
धन्यवाद..श्री. ज. कुलकर्णी
22 Aug 2014 - 12:12 pm | मदनबाण
ज ब रा ट !
मदनबाण.....
आजची स्वाक्षरी :-Bank Of America's $16.65 Billion Settlement And The Last Dinosaur Of The Financial Crisis
22 Aug 2014 - 4:52 pm | वेल्लाभट
काटाच अंगावर !!!!!! काहीच्या काही गोष्ट.
काहीच्या काहीच. चांगल्या अर्थी म्हणतोय बरं का. अफाट. अंगावर येणारी.
बर राग मानणार नसेल कुणी तर, शीर्षकातला घू दुसरा आहे तो चुकीचा आहे. लघुकथा. असं असायला हवं ते.
22 Aug 2014 - 5:10 pm | जयंत कुलकर्णी
राग कसला आमची तशी व्याकरणाची बोंबच आहे.....घेतो दुरुस्त करुन...
22 Aug 2014 - 11:57 pm | वेल्लाभट
:) थँक्स
23 Aug 2014 - 10:10 am | पिंपातला उंदीर
अप्रतिम
24 Aug 2014 - 3:26 am | आदूबाळ
झक्कास कथा आणि उत्तम प्रतिसाद!
Memoirs of a Thug की कायशा नावाचं पुस्तक पब्लिक दोमेनामध्ये उपलब्ध आहे.
ठग्गी हा विस्कळित प्रकार होता. जेवढा दाखवला जातो तेवढा गंभीर नव्हता. इस्ट इंडिया कं च्या तत्कालीन सेवकांनी त्याचा बागुलबुवा उभा केला आणि बंदोबस्ताच्या नावाखाली पैसे खाल्ले असाही एक मतप्रवाह आहे.
11 Nov 2014 - 9:05 am | जयंत कुलकर्णी
हा माझा पहिला प्रयत्न आहे. येथे पूर्वी गमभनचा एक धागा प्रकाशित झाला होता. त्यांना काही ध्वनीमुद्रणाबद्दल लिहिहिले होते. पण दुर्दैवाने त्यांच्याकडून कसलाच प्रतिसाद न आल्यामुळे मी हा उद्योग करयला घेतला. त्यासाठी त्यांचे आभारच मानले पाहिजेत. आता मला बर्यापैकी आत्मविश्वास आला आहे. ऑडासिटी वापरले आहे. पार्श्वसंगित इ....ट्रायलसाठी असेच टाकले आहे......पण करताना गंमत येते आहे....
11 Nov 2014 - 12:03 pm | कविता१९७८
छान लेखन
11 Jan 2016 - 11:06 am | मृत्युन्जय
ही कथा वाचली नव्हती. अंगावर काटा आला.
11 Jan 2016 - 8:06 pm | जव्हेरगंज
जबराट!
शेवटचा ट्विस्ट भयानक!
पण त्यानंतर
मी आमची ठगांची टोळी सोडली व तडक तसाच मुंबई इलाख्याला निघून गेलो..>>> हा शेवट म्हणजे पळवाट वाटला. कथेच्या एकून प्रभावाखाली अगदीच सरधोपट वाटला . ईथे काहितरी वेगळं असावं असं वाटतयं.
राग मानू नका पण मला जे वाटलं ते लिहीलं. :)
12 Jan 2016 - 12:43 pm | इशा१२३
भयानकच!अंगावर काटा आला.
12 Jan 2016 - 1:08 pm | सिरुसेरि
ठगांबद्दल काही प्रश्न . हेच प्रश्न मी ठगांबद्दलच्या एका दुसरया धाग्यावरही पेस्ट करत आहे .
ठग हे पुर्वी सर्व भारतामध्ये होते . मग "दिल्ली का ठग" असे ठराविकच नाव का पडले ?
"दिल्ली का ठग" आणी "पुणेरी भामटा" असे का म्हणले जाते ?
ठगांबद्दल "ऐसा कोई सगा नही , जिसको हमने ठगा नही " असे का म्हणले जाते ? म्हणजे हे ठग एकमेकांनाही लुटायचे / रुमाल टाकायचे का ?